Bienvenue sur le site d'Achteure
  • Nou Som.me
  • Halte-lå, poeliche
  • `Ch cat qu'i `s coefe ach fu
  • Colin Meschuques
  • A no moéson in na tûé in pourchiau
  • Quaind chés glaines airont des dénts
  • Aimer Autant
  • Còre toudi
  • Él Claron
  • Chez Joseph
  • Canchon du Bourdis
  • Ali alo pour Marchéro
  • Canchon a boère
  • Él Sintére

    • `Ch cat qu'i `s coefe ach fu

    Arrangements musicaux sur le thème des "bateliers de la Volga": Philippe Boulfroy."

      

    Le chat se chauffe au feu : Traduction
    Éch cat i `s coefe, Le chat se chauffe
    Ach qhuin déch fu Au coin du feu
    Chi `d coefe, ch'é qu'i-l å fròt S'il se chauffe, c'est qu'il a froid
    Éch cat i `s coefe. Le chat se chauffe